Mostrando entradas con la etiqueta Los escritores en Panorama del Desprecio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Los escritores en Panorama del Desprecio. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de agosto de 2011

Comentario a Faro Sacratif de Jenaro Talens

No hay metáforas para intentar vivir algo tan simple. 
Jenaro Talens


Fue en Torrenueva, Granada. El faro dispensaba una imponente visión; entre mar y rocas la disputa. Hacia el pie de la atalaya, un confeso desgaste de los acantilados recibía por innumerable vez erosión.
Durante el transcurso del año 1971, Jenaro Talens concluye Ritual para un artificio, poemario que incluye, entre otras composiciones, Faro Sacratif.
Amén de la inagotable obra de este novísimo —propuesto como El metapoeta e inexcusable al momento de citar los exponentes de esta corriente literaria post-franquista (algunos críticos eligen la década del 60' mas otros prefieren ubicarlos en 1970)—, implica casi una obligación, con motes de compromiso espontáneo, la lectura del nombrado poema.



martes, 31 de mayo de 2011

Ella escuchó a un mono cantar - María Moreno (Entrevista a Silvina Ocampo)*

En los años ‘70, Silvina Ocampo no daba entrevistas. Pero se permitía coquetear por teléfono si escuchaba una voz joven. No se negaba de entrada. Imponía condiciones, con la seguridad de que no serían cumplidas. A mí me propuso que le enviara un cuestionario donde ninguna pregunta tuviera que ver con la literatura. Yo, alentada por una voluntad irresponsable, lo logré. Mi admiración por Silvina Ocampo se debía más a sus mitologías que a su calidad literaria. Yo imaginaba que ella amaba parar la oreja en las antecocinas, ser médium de las Clotilde Ifrán, las Ana Valerga y los Celestino Abril, nombres simples llevados de la cátedra oral barriobajera a sus personajes. Si Freud convirtió la pasión de Juanito por los caballos en miedo y a los caballos mismos en una suerte de ectoplasma del padre, ella había inventado los niños trans edípicos. En el paidófilo que revela secretos en el cuarto de servicio, la maestra que amenaza con la estatua de los grandes próceres a los niños retrasados y la adivina que fabrica fajas y corpiños en sus ratos de ocio, los niños-personajes de Silvina Ocampo encontraban a ese alguien capaz de arrancarlos de una dialéctica familiar donde la megalomanía ilustrada de los padres convierte sus fornicaciones nocturnas en el fantasma privilegiado de la novela infantil. Por suerte, en los cuentos de Silvina Ocampo existían el rapto, la soga Prímula y el libidinoso perro Clavel, tan amables como la cacatúa verde que enamoró de niña a la princesa Bibesco. Yo, en esos años, repasaba y repasaba con fervor El antiedipo de Giles Deleuze y Félix Guattari.

La entrevisté: Silvina Ocampo se sentaba en forma de esvástica, usaba piloto dentro de la casa y salía a la calle sin cartera. Me enamoré de ella. Y como juzgué que ése era un sentimiento reservado, dejé la cama matrimonial y me mudé a la habitación de mi hijo, que me miraba asombrado a través de los barrotes de la cuna. En esa época, la exageración y las relaciones prohibidas eran bien vistas. La entrevista duró cinco meses. Ella no cesaba de corregirla; yo, de ir a su casa con cualquier pretexto. Me le declaré. Me preguntó qué quería decir exactamente o, mejor dicho, exactamente qué quería hacer. Yo no tenía idea. Ella sonrió y dijo: “Sufro del corazón”. “Yo soy más linda que Alejandra Pizarnik”, le contesté y me fui dando un portazo. La ceguera de la timidez puede convertirse en audacia.

lunes, 25 de abril de 2011

¡Deléitame Gonzalo!

Además del bastísimo repertorio lingüístico, de Rojas siempre me conmovió la prudencia al publicar su producción: autocensura. ¿Qué es eso, muchacha, de parir libros como pan?, sospecho que me hubiera dicho. Lo he presentido hombre mesurado, partícipe de cada premeditación poética. Aquejado de asaltos, sí; mas con un talante conscientemente selectivo frente a la propulsión escritora. Indiferente a la cuantía sobrevaluada de la cual adolecen los vates posesos, poseedor del principio patente de exigüidad que caracteriza a los virtuosos: “Es raro: uno escribe un librito en Provo y se arma la grande. Raro y cómico: muchos creían que me había muerto. Y eso que a fines del 84 se publicó otro libro mío mucho más crecido, de unas 300 páginas con gran parte de mi obra llamado DEL RELÁMPAGO, en la segunda edición del Fondo de Cultura Económica de México. Pero ésa es a menudo la fortuna de los poetas. Te quieren mucho pero te quisieran acaso más si ya te hubieras muerto. ¡El aura del prestigio, ese mito! Entre tanto hay que escribir como loco y no creer en los aplausos. Pero, eso sí, aceptar el reto, el desafío. La responsabilidad de ser desde la palabra.” *
Creo que no fijé la hora de su muerte y para mi fastidio, participo del ensanchamiento de afectividades que comenzará a dársele al habitar hoy el pedestal de los gloriosos poetas fallecidos. Me disculpo por esta insidiosa reminiscencia frente a la obra, a la cual volví a acercarme debido a una relectura ocasional de Oscuro, algunos meses atrás.

martes, 19 de octubre de 2010

Te invoco, Iverna...

La lluvia y el cielo son para mirarlos en silencio desde una ventana, como lo hago yo ahora, al levantar los ojos de estas cuartillas. No quiero hacer análisis, ni presagios ni elogios. Prefiero evocar en la mañana lluviosa a aquella niña de rostro fino, de ojos ausentes, de cabellos oscuros, que escuchaba mis clases con las manos cruzadas sobre el pupitre, mientras su alma de cielo y lluvia se buscaba a sí misma en el mundo doloroso y dulcísimo de los sueños.

En Prólogo a Canciones de lluvia y cielo (1946), Alfredo Bufano.


Iverna conoce. Sabe del rumor cantarín que hace el agua cristalina cuando se estrella entre las piedras de cualquier río mendocino. Entre los almendros y pinos de su infancia sanrafaelina, conforma a la joven que más tarde parirá al amor en Después del llanto, lúcida vertiente del torturado sentimiento adolescente.
Iverna Codina es, aunque olvidada injustamente, una clara y decisiva exponente de la literatura mendocina. Son sus tonos diáfanos, las tramas imposibles de desatender, una idoneidad ingeniosa frente al boom latinoamericano, determinantes complejos, los cuales fundan, refinan y estabilizan la valiosa estructura de su obra.
Cuando el exilio obligado llega, en épocas oscuras bajo el terrorífico Proceso de Reorganización Nacional, dejará los inspiradores amarillos de Mendoza para guarecer sus ideas en tierras mexicanas y cubanas, ejerciendo una fértil actividad literaria para el Centro de Investigaciones Literarias de la Casa de las Américas (Cuba) o siendo partícipe de la revista Plural (México).
En la distancia, la etapa narrativa emerge fluida. Tal vez las remembranzas, la posesión onírica que asalta al desterrado tornándole dúctil arcilla de la memoria… Lo que sea, Iverna vuelve a Mendoza, específicamente se sitúa entre la frontera de Argentina y Chile. Su bolígrafo entiende la noche en los puestos, el trajinar constante de gendarmes, contrabandistas, arrieros. El trabajo forzado en la montaña; la tierra que se adhiere entre los dedos sin voluntad posible de escape hasta los varios kilómetros que separan la saciedad. Así, La enlutada es testimonio franco de su sabiduría.

sábado, 25 de septiembre de 2010

Simetría borgeana - Marcus du Sautoy

Para mí, la comunicación va más allá de contar historias a los que también hablan este lenguaje secreto de las matemáticas.
Cuando era estudiante en Oxford. solía pasar mucho de mi tiempo tratando de explicar a personas que estudiaban otras carreras, por qué estaba tan apasionado por la matemática. Me encontré con un grupo con una ecléctica mixtura de estudios: Persa y Árabe; Filosofía; Política y Economía; Teoría Literaria. Me hallé a mí mismo tratando de explicárles por qué pensaba que mi disciplina era tan excitante como la deconstrucción de Henry James.
La gente tiene la vaga idea de qué hace un ecologista estudiando el Amazonas, un fisiólogo que indaga sobre medicina en el espacio, o un biólogo marino que recorre el fondo del mar con su submarino. Pero sobre qué hace un matemático continúa siendo un misterio para ellos. [...]
Me di cuenta de que había hecho algunos progresos un día en la biblioteca, cuando Nicki, quien estudiaba Inglés, se me acercó y colocó un libro sobre los míos de matemática. "Esto suena como lo que usted dice, que las matemáticas están en todo", dijo ella. Me estaba señalando una cita de Jorge Luis Borges. En una de sus historias breves, Borges había inventado una Enciclopedia China, según la cual los animales eran clasificados de la siguiente manera:

(a) pertenecientes al Emperador;
(b) embalsamados;
(c) domesticados;
(d) lechones;
(e) sirenas;
(f) fabulosos;
(g) perros callejeros;
(h) incluidos en la presente clasificación;
(i) frenéticos;
(j) innumerables;
(k) los dibujados con un pincel con pelo de camello muy fino;
(l) etcétera;
(m) los que habían roto un cántaro de agua;
(n) los que desde lejos parecen moscas.  (véase el ensayo de J. L. Borges)

domingo, 19 de septiembre de 2010

Héctor Álvarez Murena (1923 - 1975)

Todorov ha contribuido con otro tipo de cuento fantástico y la Sierra, de Murena, puede considerarse dentro de jurisdicción de los cuentos fantástico-maravillosos.
Bajo el signo de las incertidumbres nace la calidad fantástica de esta narración. Quizás no podamos encontrar características comunes de cuento; bajo una voraz lectura comprendemos que puede entreverse una extensa descripción, pero la acción lejos está de situarse en la escena.
Nos sumergimos en un hecho cotidiano que sobrepasa a la normalidad, y aquí es donde H. Murena, con sus interrogantes, actuando de interlocutor oculto que detalla las situaciones que para el lector están vedadas, transforma lo ocurrido, lanzándonos al paralelismo que está dando lugar a esa realidad. El autor no inventa los hechos, corona a lo contado como fantástico cuando nos lo revela.
Es tan perturbador el anhelo de espiritualidad manifestado por el escritor, que somete a su propia obra bajo esa búsqueda. Pensar para acabar con el pensar, dice; y con esa actitud, la indagación sobre el mejor método que nos restituya hacia los nichos psíquicos del homo antecessor.
El estilo expositivo de Murena refuerza sus interpelaciones universales, y al arbitrio del diario, tuerce lo conocido, disfrazándolo de invulnerable, abstracto, para que las formas humanas sabidas siempre puedan tolerar un sometimiento a examen.

Gabrielle Angoisser

martes, 14 de septiembre de 2010

Literatura mental - Oliver Sacks

No había tenido antes la posibilidad de conocer la obra de Sacks. Y debo admitir, a esta instancia, que me causó algunas sorpresas agradables. En primer lugar por hacerme descubrir un vasto mundo a lo largo de parte de su obra, espacios que muchas veces postergamos o rehuímos debido a la maledicencia que sobrevuela a las enfermedades mentales. Y en segundo término, el tratamiento literario que utiliza, documentando los pormenores de sus experiencias con pacientes.
Descubro, además, que él mismo se dispone como herramienta de ensayo, hecho que me parece muy noble, ya que, si soy realista, desconfío sobremanera de científicos, investigadores y todo individuo vinculado a las ciencias que obtenga resultados finales, sin haber atestiguado sobre sí mismo la validez de sus conjeturas. Tal vez me haga partidaria de las palabras de Poncela: "La medicina es el arte de acompañar al sepulcro con palabras griegas", detalle que engloba mi idiosincrasia y que a este propósito, omitiré.
Los testimonios que presenta Oliver Sacks en su libro El hombre que confundió a su mujer con un sombrero, resultan de lo más cautivadores. Sin un morbo fatídico, expreso el valioso aporte que suma a la historia de la literatura un registro transparente, adosado al análisis minucioso de cada caso, que hace inferir en las causas que se evidencian cuando las zonas temibles de nuestra psiquis rompen sus retenes, mostrando a la luz una carencia permanente de lo que la sociedad llama coherencia lógica. También es notable el compromiso humano que asume el especialista, inclusive luego de la muerte de algunos pacientes, con sus familiares.
En suma, este renombrado neurólogo inglés ensambla las cualidades de la narración con la exploración médica. Logra así apuntes meritorios, que ratificamos, luego de concluir la lectura de sus líneas, retrotrayéndonos nuevamente hasta el prefacio:
"El yo esencial del paciente es muy importante en los campos superiores de la neurología, y en psicología; está implicada aquí esencialmente la personalidad del enfermo, y no pueden desmembrarse el estudio de la enfermedad y el de la identidad. Esos trastornos, y su descripción y estudio, constituyen, sin duda, una disciplina nueva, a la que podríamos llamar «neurología de la identidad», pues aborda los fundamentos nerviosos del yo, el viejo problema de mente y cerebro. Quizás haya de haber, inevitablemente, un abismo, un abismo categorial, entre lo físico y lo psíquico; pero los estudios y los relatos, al pertenecer inseparablemente a ambos (y son éstos los que me fascinan en especial, y los que presento aquí, en realidad), sirven precisamente para salvar ese abismo, para llevarnos hasta la intersección misma de mecanismo y vida, a la relación entre los procesos fisiológicos y la biografía".

Qué mejor prueba que las voz de quien actúa.



(pueden habilitarse los subtítulos en este video)
Gabrielle Angoisser 

jueves, 2 de septiembre de 2010

Juan Eduardo Cirlot (1916 - 1973)

Este es Juan Eduardo Cirlot, uno de los más dignos exponentes del surrealismo literario de habla hispana (amigo entrañable de Bretón), quien además irrumpe entre los intersticios de la simbología terrena para fragmentar contenidos recónditos y liberarlos, ya desentrañados sobre un compendio diccionario; él es el mismo inconformista autor frente a las limitaciones no pulimentadas del lenguaje.
Si repasamos sus propias palabras, converge hacia nuestro entendimiento un método cercano a la utilización de paridades: “Queda así constituida una zona temblorosa en la que las palabras se esfuerzan no ya por llenarse de sentido, sino por serlo ellas mismas. La claridad y la sombra alternan formando una rueda de contrastes sucesivos y reflejando la condición cíclica de tos los fenómenos; entre el conocimiento y la oscuridad primordial, las nociones se insinúan y los sentimientos buscan la palabra de salvación que les dará derecho de existencia en la claridad de las páginas compartidas”.
Tenaz, pensará siempre que la poesía verídica se forja a partir de ideas, únicamente representables a través de símbolos. La tristeza hallada a lo largo de toda la extensión de su obra revela un ritmo melancólico, cual desabastecido mismo, que fluye gracias a un magistral conteo consciente de cada palabra usada, todo pensamiento que pugne por enfrentar el exterior, añadiéndole a lo escrito un mínimo posible de mayor resonancia.
La pena de su alma nos resguarda al contemplarlo:
“El perfume de la nada, el color del absurdo, el estiércol de la muerte entera. El humor ligero y rarificado. Solamente espero el viento. Que se llame amor o miseria, no podrá apenas sino arrojarme sobre un mar de osamentas”.

Gabrielle Angoisser.

viernes, 30 de julio de 2010

Emilio Adolfo Westphalen (1911 - 2001)

Y me he callado como si las palabras no me fueran a 
llenar la vida
Y ya no me quedara más que ofecerte
Me he callado porque el silencio pone más cerca 
los labios
Porque sólo el silencio sabe detener la muerte en los 
umbrales
Porque sólo el silencio sabe darse a la muerte sin
reservas
(Te he seguido... En Abolición de la Muerte, Emilio Adolfo Westphalen) 



Pasó más de treinta años validando la creencia que más le motivó: un inconformismo crudo por el lenguaje, que no merecía mejor decisión que el autosilenciamiento.
La voz poética en Westphalen será la condenada; es ella quien debe recibir los anquilosamientos sintácticos, sobre ella la obtención de esquemas semánticos claros oscilará. Sinnúmero de asociaciones aparentemente contradictorias, asociadas a las anteriores, no hacen más que reiterar su afirmativa convicción acerca de la poesía: “[...] un espejo de feria,/ un espejismo lunar, una cáscara desmenuzable, /La torre falsa más triste y despreciable”.
Para el tamiz de la crítica poco comprometida, probado surrealista y místico religioso; para aquellos que deseen adentrar en el consciente lírico de Westphalen, es preciso desasirse de las técnicas rígidas (principalmente si nos abocamos a sus primeros trabajos, donde hay una asumida intención de destierro radical ante cualquier formalismo poético). Su lírica coquetea reiteradas veces con la empeñada imposición de un mundo onírico paralelo y sobre ella, los arquetipos convencionales escriturales no son evadidos.
“En la Poesía - es sabido - el “médium” está sujeto enteramente a los dictados y caprichos de la Palabra” menciona el escritor, por tanto es cometido fundamental torcer tal capricho estético sólo en pos de una decantación minuciosa de los significados del lenguaje. ¿Cómo afronta tal antojadizo designio? Vertiendo sobre lo dicho el silencio. El que no es taxativo de ningún modo, puesto que para nombrarlo hace falta escribir sobre él.
El desvencijamiento por el cual ha atravesado el lenguaje desde sus primeros usos, provoca en el peruano (como en muchos escritores) un decisivo rompimiento movido por el descrédito puramente racional, hacia bloques de palabras que no puedan llegar a mencionar significados puros. Epistemológicamente, el silencio deberá adosar a la palabra otra valoración, ajeno en todo lo posible al repetitivo ruido sonoro escrito. Westphalen emerge desde sí mismo y se vale del propio acallamiento (escrito y vivido) para establecer que la alteridad es posible partiendo desde los silencios primigenios. De este único modo es como el lenguaje se retrotraerá hasta alcanzar una verídica analogía con los símbolos que traduce.

Gabrielle Angoisser

viernes, 16 de julio de 2010

Yo, pecadora

Anne Sexton - Djuna Barnes - Sylvia Plath


Dibujo por Djuna Barnes

Que esta trinidad de mujeres comparta misma nacionalidad (estadounidense) y una contemporaneidad creativa similar, son factores poco predominantes al intentar ubicarlas en un hipotético (y muy personal) altar poético.
Si ahondamos en sus biografías también hallamos sucesos compartidos entre las tres: feminismo casi fanático, circunstancias tormentosas que fluctúan entre abuso sexual a temprana edad, depresiones psicológicas graves que derivan en la concreción del suicidio y abuso intencionadamente abusivo del manejo legal sus obras póstumas. Asuntos todos que continúan significando superfluos frente al intento de aprehensión de sus poemarios.
Una cognición detallista (quizá, muchas veces, idólatra) volcada al momento de leerlas, nos exhibe límpidamente el paradigma de mujer escritora que transgrede las fórmulas conocidas de expresar: hay un cuerpo femenino barrenado (indistinta es la causa de insanía, provoca igual voluntad), un alma que resiste la condena del acallamiento, una intención lírica tenaz de exteriorizar el dolor a como de lugar y por medio de temas que, precisamente, incitan y temen: aborto, locura, maternidad, menstruación, lesbianismo, abandono, infidelidad.
Anne Sexton, Djuna Barnes y Sylvia Plath nacieron con el siglo XX y con él se difuminaron por la intrínseca necesidad de manifestar la angustia que carcomía gradualmente el ansia límpida por la vida. Si su arte poética es confesional será materia que probablemente ya haya llenado millones de anaqueles en bibliotecas de todo el mundo. Pero no podrá nadie negarles que entre otras, contribuyeron a deshacer las tramas intrincadas que antaño establecían una docilidad amordazada para una mujer "utilitaria".
Sendos cuerpos y mentes atraviesan conflictos imposibles de retener, no es la cura que afloren- quizá esto sirva solamente para reforzar la implicancia de la expresión ¡basta!- aunque tampoco es propicio que el desconsuelo instale inamovible regla de conservación.
Enfrentaron a la Nada insistentes, doblegaron su cuerpo a llamarse palabras. Acaso el único pecado que se les inculpe sea componer con el alma en carne viva.

G.A

lunes, 3 de agosto de 2009

Georg Heym (1887 - 1912)


Sólo diremos acerca de Georg Heym que fue un auténtico representante del Expresionismo alemán y conformó entre otras genialidades, el círculo literario que fundó el Neue Club (como Simon Guttmann, Gottfried Benn o Golo Gangi).
Grupo artístico, gestado entre los estudiantes de la Universidad de Berlín, las noches poéticas transcurrían tras las vehementes lecturas de los Neopathetisches Cabaret, como denominaban a sus creaciones.
Sobre la obra de Heym diremos, concisamente, que, es otro observador minucioso de las miserias; otro desmistificador, en su conciencia pura, del mito erróneo de una imagen humana idealista, ésa, que de tan austera, peca, generalmente, de borronear la vida, simulando una apacibilidad inexistente e insostenible frente al consabido vicio de la sinrazón.
Muy contrariamente a lo que podamos hallar en las pesadas ediciones sobre crítica literaria, el expresionismo intenta separarse de un modelo sistemático social que nunca le tuvo en cuenta, paradigma que encubría una realidad devastada y nada favorable. Una sociedad que prometió cambios sustanciales, pero de modo premeditado, no cumplió sus promesas.
Tanto poetas como pintores expresionistas se sumergían plenamente en ese acontecer desahuciado y es su voz la que denunciaba, con elocuencia, aquel padecimiento social que enmudecía a miles. Un intento de expresividad colectiva, diríamos, y no como se
ha creido académicamente, un desacuerdo meramente subjetivo: es el caso de Georg Heym.

domingo, 5 de julio de 2009

Nicanor Parra - 1914


Formidable alquimista de las letras libres, Nicanor Parra somete el intelecto a laborioso trabajo tantas veces como se retome la lectura de sus antipoemas.Congruente con una realidad que jamás se asoma pero que tampoco permite intervenciones sin solapamientos, la retórica del cambio, que él maneja, juega intespectivamente con éxito su rol reformista, quizá, con la única herramienta disponible de las diferencias: su recalcitrante inconveniencia.
Este poeta del descaro nos lanza un doblez semiótico, munido de la sublime estrategia del limpio coloquialismo. ¿Un enervado inconforme; copista histrión de las insignificancias eternas, que balbucea su descontento agachando la cabeza sin atreverse a afrontar los cambios? No. Únicamente quien demuele los absurdos nichos ortodoxos del vocabulario retórico, valiéndose de los insolentes ilegalidades de la dicción popular.
Los antipoemas son hijos legítimos del habla cotidiana, los slogans publicitarios, las conversaciones familiares de sobremesa. Beben de esa contemporaneidad para dejarse contextualizar, en manos de Parra, como instantes discursivos que poseen, en intrínseco, la estoica ironía de la falta de herencia poética (no de la normativa academicista de tendencias literarias anteriores).Este magnífico escritor se vale del mundo simbólico, no de aquel sumido en la vaguedad "compleja", implícita en los convencionalismos de la composición, sino de ese renuente tácito que sugiere, entre otros, la publicidad.
Parece que la idea del pictograma acompañara a la construcción de cada uno de sus poemas; Parra es uno más, que mediante telegramas rítmicos, imágenes rotuladas, entrecortes semánticos y desacomodos sintácticos, corroe el absurdo existencial, atreviéndose a más que a una somera descripción del acontecer: la crítica se transforma en su causa específica, la que espera arribar, incólume, a la finalidad tajante de tomar nota de las taras humanas, para poder deshacerlas y proseguir "sobreviviendo".No existe un mejor momento que el actual para pasear por los Artefactos Visuales de Nicanor Parra. Es su lúcido y heroico replanteamiento de esta realidad tan híbrida lo que lo catapulta como uno de los mejores pensadores de las humanidades hispanoparlantes.
Ver el mundo a través de sus ojos nos quita los velos; tal vez luzcamos como parte de la maquinaria rota, pero si somos capaces de digerir su obra, indudablemente saldremos más despiertos.
PARRA Artefactos Visuales, Exposición; Universidad de Concepción, Chile, 2002.

domingo, 28 de junio de 2009

Paul Marie Verlaine (1844-1896)


Maestro del verso impar, condenado autoimpuesto o maldito en designación de sus contemporáneos, Paul Verlaine asienta en la cronología literaria las intencionalidades románticas y le devuelve al parnasianismo el evadido significado del poeta como artífice, participante innegable en la composición de cada obra.
Los escritores del Romanticismo y del Parnaso se excluyen del objeto impasible en sus letras, el primordial enaltecimiento por aquello creado desmerece al quién de la obra. Ensombrecido el autor, prevalecerá una intencionalidad de exaltación del arte, en pos de la pérdida del contacto con la misma vida.
Los decadentes, dirigidos por Verlaine, redireccionan el sentido objetivo de sus obras, desmenuzan a la costumbre del marfil y adoptan para su propia existencia los cánones manifiestos en contra del adormecimiento clásico.
Verlaine es quien siente, transita y recuerda, bajo la influencia de las avasalladoras melancolía y nostalgia, la campiña del Ardenas de su infancia.
En su interior se debaten el pesimismo amoroso que le dispara a Rimbaud, la inmovilidad nacida por la asfixia materna o el padecimiento indeleble en hospitales inhóspitos debido a la ictericia y la cirrosis, él mismo es quien posee “el recuerdo de demasiadas cosas destinadas”.
El antihéroe que abandona su status de comentador, salvaguardado por los premios que se otorgan a los elaboradores poéticos, y asume la infamia de ser el protagonista de las congojas escritas.
De hecho, todos los decadentes interpretan su creación, no dicen únicamente la expatriación, la viven en extranjeros reductos; no idealizan los excesos, beben ajenjo, prueban opio o se convierten en fieles practicantes del libertinaje sexual.
La prosa poética de Verlaine inserta un novedoso esquema en el modo de escritura. Sus alejandrinos, plagados de cesuras en la sexta sílaba, sumado a la sonoridad estética en cada verso, el doble sentido que podría desprenderse de sus perspicaces acentuaciones, lo convierten en el iniciador irrefutable del arte poético moderno.
Un descorazonado por propia voluntad, irreverente letrado del cinismo de la desolación, Paul Verlaine eternamente significará “el aegri sommiun de un hombre bueno”.

"He perdido mi vida y sé bien
que toda censura sobre mí, se disipará.
Y a esto no puedo sino responder
Que verdaderamente nací saturniano."
---------------------------------------------------
Imagen: Ilustración para Galenterie, palabras de Paul Verlaine y música de Gaston Deletre.

domingo, 7 de junio de 2009

Juan Carlos Onetti (1909 -1994)


Partícipe irremplazable del fenómeno literario denominado boom latinoamericano, Juan Carlos Onetti fue un enamorado de la narrativa breve. Ya fueran cuentos o novelas cortas, sus esferas ficcionales giraban en torno a esta tan obvia predilección de subgéneros literarios advertida de antemano en los cuentistas sudamericanos (Horacio Quiroga, Adolfo Bioy casares, Roberto Arlt).
Notable admirador de la obra de Faulkner, nunca renegó de su "ingenuo plagio" al maestro. Aunque, si bien las técnicas utilizadas en los relatos pueden mostrar similitudes, Onetti cuenta los hechos con las voces de los anónimos y la segunda persona plural de los pronombres es la que añade sus visiones al transcurrir de cada historia.
Los críticos estilísticos han señalado que también en su obra pueden descubrirse rastros de Céline, Joyce, Flaubert y otros. El motivo clave, creería, radica en la inclusión taxativa y a propósito de un antihéroe que coincida en su planteamiento con la reflexión de extrema desolación onettiana.
El desarraigo, la aparente sensación de naufragar en submundos desarticulados, tan reales como el cotidiano transcurrir, evidencias todas de hombres ahuecados por el fracaso en la búsqueda de propósitos más austeros en la fijación pesimista del absurdo existencial, son tópicos fundamentales a tener en cuenta mientras se recorren las páginas de sus libros. Y es que la escritura se convirtió en su única salvaguarda, su amante perfecta, la de las insomnes noches sin protestas, a la que le hacía el amor, como escapismo certero ante tanto entorno contagiado de desalientos:
O leo o escribo, no concibo otra cosa. Es un vicio. Yo tengo que leer. Me gustaría que esos libros que me apasionan no se acabaran nunca o que yo perdiera la memoria para volver a leerlos de nuevo y poder soprenderme ante lo que voy leyendo. El placer de escribir es muy grande, es como hacer el amor. Yo voy escribiendo. Escribo a tirones. Más de una vez me ha ocurrido, durante la noche, no tener un cuaderno a mano o una hoja blanca. Entonces siempre tengo libros a mi alrededor. Y los libros tienen una hoja en blanco. Por eso tengo varios mutilados en los que he escrito un fragmento de una novela.

miércoles, 3 de junio de 2009

Clara Obligado Marcó del Pont

Clara Obligado Marcó del Pont (Bs. As, 1950), es una escritora de naturaleza argentina, española por adopción forzada. Exiliada en España, a fuerza, durante los funestos años del Proceso militar argentino, supo plantear un universo literario propio, dónde las imágenes excéntricas en las temáticas abordadas comparten un cotidiano devenir que nunca tienta su suerte bajo la condena de la absurdidad.

En este extenso cuento, cuestiona un posible monótono acontecer femenino, ya desvencijado e imposibilitado en su continuación de vida, el cual deberá ser modificado, aunque para tal fin individual, quepa el enorme riesgo de perder todas las seguridades antes adquiridas. Una mujer en la cama es una prueba más que contundente de la íntegridad narrativa de su autora y el incorruptible tesón que sostenemos las mujeres cuando, en un mundo aún con resquicios retrógrados nacidos del nihil machista, nos erguimos y damos lucha por aquello que integra una necesidad inmediata: la propia liberación.

Obras

. Sobre Morpios y otros cuentos. Madrid: J. José Matesanz, 1982. Cuentos.

. Una mujer en la cama y otros cuentos. Madrid: Catriel, 1990. Cuentos.

. Cartas eróticas. Madrid: Temas de Hoy, 1993. Novela.

. Manjares económicos: cocina para literatos, goloso. Madrid: Alianza, 1995

. La hija de Marx. Barcelona: Lumen S.A., 1996. Novela. Ganadora del III Premio Femenino Lumen 1996

. Qué mala suerte tengo con los hombres. Obligado, Clara (ed.) . Madrid: Catriel, 1997. Cuentos.

. Qué se ama cuando se ama, 1997

. Si un hombre vivo te hace llorar. Barcelona: Planeta, 1998. Novela.

. Cuentos para leer en el metro. Obligado, Clara (ed.) . Madrid: Catriel, 1999. Cuentos.

. El cazador. Cuento. En: Mujeres al alba. Madrid: Alfaguara, 1999, pp. 107-122. Cuentos.

. Por favor, sea breve. Obligado, Clara (ed.) . Madrid: Páginas de espuma, 2001. Cuentos.

. Historias de amor y desamor. Obligado, Clara (ed.) . Madrid: Trivium, 2001. Cuentos.

. Estética de la exclusión. Ensayo. En: En sus propias palabras. Henseler, Christine (ed.) . Madrid: Torremozas, 2003, pp. 77-96