Mostrando entradas con la etiqueta Interdisciplinas en relación con Literatura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Interdisciplinas en relación con Literatura. Mostrar todas las entradas

sábado, 30 de octubre de 2010

Libros curiosos y extravagantes - Umberto Eco

Un apasionado de libros antiguos como Mario Praz apuntaba en 1931 lo placentero que le resultaba al bibliófilo leer catálogos de libros antiguos como si fueran novelas policíacas. “Pueden estar seguros –decía- de que ninguna lectura ha generado nunca una acción tan rápida y conmovedora como la lectura de un catálogo interesante”. Inmediatamente después, sin embargo, Praz dejaba vislumbrar cómo también se pueden dar lecturas rápidas y conmovedoras de catálogos no interesantes.
Traité de la situation du Paradis terrestre.

Ahora bien, puede haber catálogos poco interesantes que contienen sólo ediciones menores de Dante, códigos y obras de teólogos contrarreformistas, pero está claro que al apasionado los que le resultan interesantísimos son esos catálogos que los anticuarios denominan “Curiosos”, que enumeran obras de locos literarios, visionarios, genios justamente fracasados y desaparecidos de todas las bibliografías por muchas y motivadas razones.

sábado, 25 de septiembre de 2010

Simetría borgeana - Marcus du Sautoy

Para mí, la comunicación va más allá de contar historias a los que también hablan este lenguaje secreto de las matemáticas.
Cuando era estudiante en Oxford. solía pasar mucho de mi tiempo tratando de explicar a personas que estudiaban otras carreras, por qué estaba tan apasionado por la matemática. Me encontré con un grupo con una ecléctica mixtura de estudios: Persa y Árabe; Filosofía; Política y Economía; Teoría Literaria. Me hallé a mí mismo tratando de explicárles por qué pensaba que mi disciplina era tan excitante como la deconstrucción de Henry James.
La gente tiene la vaga idea de qué hace un ecologista estudiando el Amazonas, un fisiólogo que indaga sobre medicina en el espacio, o un biólogo marino que recorre el fondo del mar con su submarino. Pero sobre qué hace un matemático continúa siendo un misterio para ellos. [...]
Me di cuenta de que había hecho algunos progresos un día en la biblioteca, cuando Nicki, quien estudiaba Inglés, se me acercó y colocó un libro sobre los míos de matemática. "Esto suena como lo que usted dice, que las matemáticas están en todo", dijo ella. Me estaba señalando una cita de Jorge Luis Borges. En una de sus historias breves, Borges había inventado una Enciclopedia China, según la cual los animales eran clasificados de la siguiente manera:

(a) pertenecientes al Emperador;
(b) embalsamados;
(c) domesticados;
(d) lechones;
(e) sirenas;
(f) fabulosos;
(g) perros callejeros;
(h) incluidos en la presente clasificación;
(i) frenéticos;
(j) innumerables;
(k) los dibujados con un pincel con pelo de camello muy fino;
(l) etcétera;
(m) los que habían roto un cántaro de agua;
(n) los que desde lejos parecen moscas.  (véase el ensayo de J. L. Borges)